【官方】BAMBOO GARDEN VILLAGE KIYOMASANOYU ONSEN COTTAGE

主楼正在进行翻修工程，由此给您带来的不便，我们深表歉意。

关于我们之前公布的“BAMBOO GARDEN VILLAGE”和“家庭浴室”：
我们还将进行翻新工程。

因此，整个设施将于7月13日星期一关闭。

※游泳池将继续开放。
营业时间：从10:00到17:00（门票将于15:00停止销售。）

目前尚未确定重新开放日期。
一旦决定，请使用语音指导（34-0034、34-0032）
我们将在公司网站和其他平台上公布此事。

由此给顾客带来的不便，我们深表歉意。
敬请谅解。

非常感谢您KIYOMASANOYU ONSEN COTTAGE。
由于主楼年久失修，我们将对其进行翻新工程。

因此，主楼将于5月7日起关闭，直至另行通知。
详情请见图片。

即使主楼关闭期间，BAMBOO GARDEN VILLAGE仍将以与主楼相同的门票价格开放。
[10:00 至 24:00]
此外，游泳池将缩短开放时间。
【从10:00到17:00（门票将于15:00停止销售。）】

由此给顾客带来的不便，我们深表歉意。
我们将努力使我们的设施更加舒适，让您使用起来更加方便。
敬请谅解。

BAMBOO GARDEN VILLAGE KIYOMASANOYU ONSEN COTTAGE和家庭浴室（休息和住宿）
整个建筑内禁止吸烟。
※包括露天浴场

请仅在靠近过道的指定吸烟区吸烟。

感谢您的理解和合作。

它位于左竹林的中心（上图）

被充满负离子的竹林包围的大浴场。
只为内行人所知的大人隐秘名汤。

※与主楼分开收费，入口在不同的位置。
※入住酒店的客人可以在活动当天免费使用。
※不适用于 15 岁以下的客人。

※全馆禁烟。
露天浴池也是不允许的。
请仅在靠近过道的指定吸烟区吸烟。
感谢您的理解和合作。

左竹林上点缀着五个竹林（上图）

拥有5个温泉的贷别庄一轩家，每一个都有不同的味道。
您可以过夜或休息 90 分钟。

※招待会在BAMBOO GARDEN VILLAGE KIYOMASANOYU ONSEN COTTAGE no Yu 举行。
※您也可以预订休息时间。
※不允许携带宠物。

※所有建筑物均禁止吸烟。不允许使用阳台。
请仅在靠近过道的指定吸烟区吸烟。
感谢您的理解和合作。

※从2026年5月7日至8月中旬
因装修工程暂停营业。

它位于正确的建筑物内（上图）

KIYOMASANOYU ONSEN COTTAGE本馆有高温、低温、白绢之汤等。
可以享受9种以上的温泉。

主楼备有洗发水、沐浴露等。
没有。请自行购买或自带。

※入住酒店的客人可以在活动当天免费使用。

明治时代，这片土地的祖先从熊本带回了神台，
在现在的位置竖立了一座神社。

有一天，“加藤清正”站在梦枕上，
“我被雨淋湿了，但你重建了它。
来打赏吧！“什么奖励？”
他在笑。当我醒来思考它时，
这个地方有一个叫汤乃洼
我以为可能有温泉，所以我挖了它并发现了。
这么好的温泉涌了出来。

成分包括改善体弱儿童的体质和
对儿童皮肤病等有效。
好像是孩子们的守护神“清正公”
我认为这是一种奖励，所以我命名它。
请参观一次神社。